Mẹo học tiếng Hàn qua các bài hát

Học tiếng Hàn bằng việc nghe nhạc, có tốt hay không?

Ngày nay, việc học tiếng Hàn đã không còn xa lạ đối với nhiều người, có người chọn tự học tại nhà qua các khóa học online, có người chọn đến các trung tâm học tiếng Hàn uy tín. Tuy nhiên, dù học bằng cách nào thì người học cũng không nên bỏ qua những nguồn hỗ trợ học giao tiếp tiếng Hàn một cách từ nhiên. Đó chính là việc học tiếng Hàn thông qua các bài hát.

>> Xem thêm: Phương pháp học tiếng Hàn qua bài hát
 

Nghe nhạc Hàn sẽ giúp được gì cho việc học tiếng Hàn của bạn?

Chúng ta đều biết việc học tiếng Hàn giao tiếp hiệu quả thì phải thường xuyên luyện tập nghe - nói - đọc - viết. Dù vậy, việc nghe đi nghe lại những đoạn audio thu sẵn các cuộc hội thoại, đàm phán, thông báo... trên lớp, trên các khóa học online là cực kỳ nhàm chán và... buồn ngủ! Thế nên các bạn hoàn toàn có thể thay đổi không khí bằng cách chuyển sang học tiếng Hàn bằng cách nghe nhạc, vừa thư giãn thoải mái với các nhạc điệu, vừa có thể trau dồi kỹ năng nghe - phát âm của mình.
Muốn việc học thông qua nghe bài hát tiếng Hàn trở nên hiệu quả, bạn cần phải lưu ý những điều sau đây:
 

1. Không được xem lời dịch trước

Việc nghe để học quan trọng ở chỗ các bạn phải tự nghe, hiểu lời bài hát gốc. Các bạn học viên có thể không nghe hiểu 100% những gì bài hát thể hiện, thậm chí chỉ có thể hiểu vài câu trong bài hát, tuy nhiên việc nghe bản gốc không dịch vẫn có ích hơn rất nhiều cho bạn. Nếu đọc lời tiếng Hàn hay lời dịch trước, bạn sẽ tự làm mai một khả năng nghe, vì trí não của bạn sẽ tự động lưu giữ bản chữ tiếng Hàn/ bản dịch tiếng Việt lại, đến khi nghe não sẽ chỉ "khớp" lời hát với bản mà bạn đọc được, do đó thực sự bạn không hề nghe hiểu được tông giọng, cách phát âm mà ca sĩ trình bày. Cố gắng nghe đi nghe lại nhiều lần, đến khi "chịu thua" không thể nghe ra được lời bài hát thì mới đọc lời bài hát các bạn nhé!
 

Học tiếng Hàn qua bài hát

2. Vừa nghe vừa ghi ra lời bài hát

Đối với những bạn học viên mới bắt đầu từ level thấp trong khi học, có thể việc nghe hiểu toàn bộ bài hát đối với các bạn là tương đối khó khăn. Một mẹo nhỏ cho các bạn ở trình độ chưa cao là có thể lấy bản lời tiếng Hàn, bỏ đi một ít hoặc nhiều từ, câu trong đó (tùy theo trình độ Hàn ngữ của các bạn), sau đó vừa nghe vừa điền vào chỗ trống. Có thể nghe đi nghe lại nhiều lần, nhưng đồng thời bạn cũng có thể thử thách bản thân bằng cách giới hạn số lần nghe chẳng hạn. Điều này sẽ giúp cho bạn tập trung và tăng hiệu quả cho việc học từ, cũng như tăng khả năng nghe tiếng Hàn của bản thân.

>> Xem thêm: Bắt đầu học tiếng Hàn dễ hay khó

Đối với các bạn đã tự tin hơn vào trình độ của mình, bạn có thể tự mình học tiếng Hàn qua lời bài hát bằng cách vừa nghe vừa ghi lại toàn bộ lời bài hát. Trong quá trình ghi, chú ý đến ngữ pháp. Sau đó so lại với bản gốc, từ đó rút ra kinh nghiệm không chỉ riêng kỹ năng nghe, mà còn cả đọc - viết nữa!

3. Học thuộc lời và tập hát theo
 

Một điều quan trọng khi tự học tiếng Hàn qua bài hát đó chính là bạn cần phải học hát theo! Vì như thế, bạn sẽ tự học và tự chỉnh được cách phát âm của mình. Nếu ngại ngùng về giọng hát của mình, bạn có thể tự hát một mình. Có thể hát theo ca sĩ, hát cùng lúc, trong lúc đó bạn sẽ nhận ra những điểm nào bạn phát âm chưa chuẩn, nên phát âm ra sao để chuẩn theo tông giọng của người Hàn. Và một khi đã tự chỉnh được, đảm bảo bạn sẽ nhớ những từ vựng cũng như cách phát âm đó rất lâu.

Nếu có thể, bạn có thể nghe cùng một bài hát, nhưng từ nhiều ca sĩ khác nhau. Bạn sẽ nhận ra được cách phát âm chuẩn của người Hàn khi so sánh nhiều giọng với nhau. Cũng có thể bạn sẽ phát hiện ra những điểm khác biệt nào trong cách phát âm của cùng một từ chẳng hạn, và bạn có thể tự chọn bắt chước theo cách phát âm nào khiến cho bạn dễ dàng hơn, mà vẫn đảm bảo đúng chuẩn người Hàn.